by itself
美 
英
英漢解釋
英英解釋
例句
He admitted that the law by itself was not enough to deal with the crisis. "But today does mark the beginning of the end, " he said.
他承認法律本身并不足以應付危機，“但今天將標志經濟危機結束的開始”，他如是說。
In six months, I was the holiest of holies, with a heart entirely devoted to my prayers and a stomach that crossed the state line by itself.
過了半年，我成了圣潔當中的最圣潔者，祈禱時全心全意，我的肚子則自己越過了州界。
Is nothing but a noble and expressive language, invaluable as the vehicle of thought, but by itself nothing.
其實也不過是一種高貴而富于表現力的語言，和思想的載體一樣，非常寶貴，不過它們自身豪無價值。
It's easy to dissociate by itself with pure natural material, positive effect, no pollution and no residual toxins characters.
對人體無影響，能夠自行分解，純天然物質，效果顯著，無污染、無殘毒。
"Old wiring, " she said. "The radio cuts on by itself, too. "
“老式排線”她說道：“無線電會自動開啟的。”
Now, by itself, this simple recognition won't usher in a new era of cooperation. What comes of this moment is up to us.
然而，就其本身而言，這一簡單的認知并不會開啟一個新的協作的時代。
But Ron Paul realizes that this kind of education, or even pressure, is not going to work by itself.
羅恩·保羅意識到，這樣的教育，或甚至壓力，不會自動水到渠成。
A cow by itself is just a cow. A meadow by itself is just grass, flowers. And the sun peeking through the trees is just a beam of light.
牛只是一頭牛，草地也只有青草和鮮花，而穿過樹枝的陽光也僅僅只是一束光，但如果將它們放到一起，就會產生魔一般的魅力。
The doctor said that there was no need to medicate my pain, that it was just a hematoma and that the pain would go away by itself.
醫生說沒有必要用藥物止痛，那只是個血腫罷了，疼痛會漸漸自行消失。
Therefore, with this structure, an X server may be configured to manage fonts by itself or to use fonts from the font server, or both.
這樣，在這個構架下，X服務器可以配置成自我管理字體，或者使用來自字體服務器的字體，或者兩者并存。
Once the boat reached the middle of the lake, we stopped paddling. We put away the paddles and let the boat drift by itself.
船到湖心，我們便不再劃，將槳雙雙收在艙里，任船兒自在。
Eventhough meditation should not be considered a cure by itself, research has shown it to be beneficial for a wide range of health problems.
盡管，冥想本身還沒被認為就是治愈的方法，但研究表明冥想有利于身體健康。
All by itself, it's probably worth using beans rather than trying to manage all of that by yourself.
就容器而言，使用bean可能要比試圖親自管理一切要值得。
By itself, as I said, the war in Georgia isn't that big a deal economically.
正如我說的那樣，發生在格魯吉亞的這場戰爭自身的經濟意義并不顯著。
Stopping that sort of thing by bringing the price down would be a good thing by itself.
通過降低廢物處理價格來停止這樣的行為，本身就是件好事。
Taken as a while, it seems like an insurmountable hurdle, but each step by itself takes no more than a couple of days.
從總體上看，這像是一個無法超越的障礙，但是每一個步驟花不了兩天的時間。
By itself, a computer has no intelligence and referred to as hardware.
單是一臺計算機本身，它是沒有智能的，只能稱它為硬件。
by itself ( with a smile , almost an outright laugh ) : the truth of the matter is far more spectacular.
自言自語（帶著微笑，差不多大笑）：事物的真相遠更宏偉壯觀。
The transfer of surplus agricultural labor force seems to fall into a "trap" set by itself.
農業剩余勞動力轉移似乎陷入了自己設下的“陷阱”中。
Some scientists believe that sleep is not important by itself in mammals and birds, and is just a way to impose a quiet and immobile state.
有科學家認為，對哺乳動物與鳥類而言，睡眠本身并不重要，它僅僅是一種強制動物進入靜止狀態的方式。
The mother sat as if in shadow, the story went on as if by itself.
母親似乎坐在陰影里，故事在繼續，一切似乎很機械。
Just as an inflation target is important, but does not by itself make central bankers credible, so a fiscal rule is a start, not a cure-all.
通脹目標很重要，但它不是央行獲得公信力的唯一原因，因此財政法規只是個開始，不會一蹴而就。
However, this is not needed, if you lift the back cover slowly and wiggle it a little it should come off by itself.
然而，這是不必要的，如果你提起后蓋慢慢蠕動這一點是應該由自行關閉。
But if it does turn out to be bin Laden, that by itself will not give the answer to the question: "How much force in reply? "
但是，就算真的是本拉登的話，我們也無法從這個答案中得出另外一個問題的回答：“我們該進行多大規模的報復？”
By stabilising the heart in its rightful place and allowing it to FEEL who it is . . . then it is becoming itself all by itself.
通過穩定心態在正確的地方，并且允許跟隨“感覺”--它是誰…那樣它就展示出它真實的自我。
A cow by itself is just a cow, the lawn by itself is just some grass and flowers, and the sun passing by the trees is just being a light.
一頭牛只是一頭牛，草坪只是一片長滿草和花的地方，透過樹枝的陽光，也不過是一束光線而已。
However, this is not needed, if you lift the back c over slowly and wiggle it a little it should come off by itself.
然而，這是不必要的，然而，這是不必要的，如果你提起后蓋慢慢蠕動這一點是應該由自行關閉。點是應該由自行關閉。
Like he did one with -- he had a little wheel, like a fan, that was sort of loosely attached, so it could spin by itself.
比如他做了一個實驗，用一個小風車，就像是一個小風扇，松松地掛著，這樣它就能夠自己轉。
By itself suffering can bring nothing, but if one remembers oneself in connection with it, it can be a great force.
痛苦本身沒有什么，但如果一個人連帶記得他自己，它就會是偉大的力量。
Roosevelt also said the United States could avoid war if Britain was strong enough to defeat Germany by itself.
羅斯福還表示，美國能避免戰爭，如果英國強大到足以擊敗itrself德國。
'A new regime will not, by itself, put an end to the support we have seen over the last 20 months, ' he said.
他說，一種新的機制本身并不會讓我們近20個月來看到的支持告終。
He left the matter to clarify gradually by itself.
他讓此事的真相逐漸自行澄清。
The tourist looked around for a little longer and saw a third monkey all by itself in a cage of its own, eating a banana.
游客又在店里轉了一會兒，看到第三只籠子。這只籠子里只關著一個猴子，猴子正吃著香蕉。
Faith by itself, if it has no works, is dead.
這樣信心若沒有行為就是死的
A repetition modifier must be combined with other patterns; the modifier has no meaning by itself.
重復修飾符必須與其他模式組合，修飾符本身沒有含義。
This is quite a bit of overhead by itself, but the problem becomes even worse if you have multiple processes sharing that memory.
這本身就已經是非常可觀的開銷了，不過，如果有多個進程共享那些內存時，問題會變得更嚴重。
Solving any one of these problems by itself would be a formidable task.
中國政府靠自己來解決這其中的任何一個問題都將是一個艱巨的挑戰。
He made a device to make the door shut by itself.
他制作了一個讓門自動關閉的裝置。
By itself, the Great Recession is the longest economic downturn in the United States since the Great Depression.
就其本身而言，經濟大蕭條是自有大蕭條以來美國史上經濟低迷期最長的時期。
But if you only quarrel and do not cooperate, you will be as weak as one of the little sticks all by itself.
但如果你們只是吵架而不合作，你們就會像分開了的小棍子一樣脆弱。
Each sort index by itself results in a fair amount of overhead, so you should limit the number of sort indexes to what you really need.
每個分類指數本身的結果在相當數量的開銷，所以你應該限制數量的排序指標是真正需要的。
